Page 12 - Gartenberater | Eichhorn

INFOS, TIPPS &BTÖRDIECNKS&FTÜERREIANSSECNHÖNES ZUHAUSE
Schön umrahmt
Die gelungene Terrasseneinfassung
Der Lieblingsplatz im Garten ist für viele die Terrasse. Im Sommer wird auch gerne mal das Wohnzimmer nach draußen verlegt. Doch nur mit schönen Terrassenbelägen ist die Ruhe-Oase im Freien meist noch nicht perfekt. Erst die Einfassung rundet das Bild ab und sorgt für einen schönen, sauberen Abschluss mit Charme.
Tipps für Ihre Lieblings- plätze
Blumenbeete als harmonische Abgrenzung
Um einen abrupten Übergang von der Terrasse in den Garten zu vermeiden, kann die Terrasse mit einem oder mehreren Blumenbeeten begrenzt werden. Diese müssen nicht zwangsläufig rechteckig sein.
Es bieten sich auch Beete in L- oder U-Form an. Bei der Bepflanzung entscheiden neben dem persönlichen Geschmack natürlich die Stand- ort- und Bodenfaktoren darüber, was in die Beete gepflanzt wird. TIPP: Wer sein Beet an der Terrasse pflegeleichter machen will, sollte als Unterlage für Rindenmulch oder Zierkies ein Unkrautvlies auslegen. Das Vlies drängt das Unkraut soweit zurück, dass der Pflegeaufwand für Ihr Beet um einiges geringer wird. Die gewünsch- ten Pflanzen können mittels Einschnitt an der gewünschten Stelle platziert werden.
Pflastersteine für einen ebenen Übergang
Für den Anschluss in den Garten eignen sich Pflastersteine beson- ders gut. Bei einer Holzterrasse ergeben sie als ebenso natürliches Material ein stimmiges Gesamtbild. Je nach Stil der Terrasse können die Pflastersteine entweder in einem hellen oder dunklen Ton gewählt werden. Sie werden direkt an den Rand der Terrasse gesetzt. Wichtig dabei: Achten Sie darauf, dass die Pflastersteine auf einer Höhe mit der Terrasse verlegt werden, damit keine Stolperfallen entstehen.
Umrandungsmauer für mehr Gemütlichkeit
Eine andere Möglichkeit der Terrasseneinfassung ist eine kleine Umrandungsmauer. Diese lässt die Terrasse gemütlicher erscheinen und ist zudem super praktisch: Man kann darauf Platz nehmen, die Abmauerung als Ablage verwenden oder mit einem kleinen Kräuter- garten versehen. Die Mauer sollte jedoch mindestens kniehoch sein, um sie nicht zu übersehen und darüber zu stolpern. Sollte die Umran- dungsmauer höher angelegt werden, dient sie zudem als Windschutz.
Terrasse als Höhepunkt des Gartens
Um die Terrasse vom Rest des Gartens abzugrenzen,
kann diese auch einfach etwas höher gesetzt werden.
Der Abstand zwischen Terrassenfläche und Wiese wird mit
dem Terrassenbelag verkleidet. Da bei dieser Variante eine Stufe entsteht, machen kleine LED-Lichter am Rand der Terrasse Sinn, um im Dunkeln nicht zu stolpern.
Bilder: GettyImages
12